Ver publicación (Para Luhtiene con cariño)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#23 Respondiendo a: Barahun
A favor de Teleporno
No se que os pasa conmigo, soy un novato en esto de tolkien, no llevo ni un año y ya me poneis asi?
Yo estoy con Teleporno, mi nombre en la STE es Veren, que es la quenyificacion de Beren, y creo qeu el nombre conserva el mismo valor... y por lo que tu decias.. entonces que no...
Tienes que entender el fondo
Mira, ^Beren, es muy tarde ya para escribir, por lo que te remito a mensajes precedentes. No digo que no sea válido, relee por favor mis palabras. Digo que el nombre de un personaje se puede decir en 1000 idiomas, pero sólo uno es reconocible por la gente y por tanto adecuado. Me parece que era Angaroth, o Drustan el que decia, apoyando mis tesis, que ponerse de nick Guille Puertas en honor a Bill Gates es válido, pero a los efectos, no todos identifican a uno con otro, aparte de que en todo el mundo se conoce a Bill Gates como Bill, no como Guille.
A Luthien le habria sonado a medio chino que la llamaran Luhtiene, de hecho nunca lo hicieron. Luhtiene es una adaptacion, una quenyficacion, una desnaturalizacion. Es valido para Luhtienes noldorin o vanyar con nombre quenya. Para sindar es un extranjerismo, entiendeme.
(Mensaje original de: Teleporno)
Mira, ^Beren, es muy tarde ya para escribir, por lo que te remito a mensajes precedentes. No digo que no sea válido, relee por favor mis palabras. Digo que el nombre de un personaje se puede decir en 1000 idiomas, pero sólo uno es reconocible por la gente y por tanto adecuado. Me parece que era Angaroth, o Drustan el que decia, apoyando mis tesis, que ponerse de nick Guille Puertas en honor a Bill Gates es válido, pero a los efectos, no todos identifican a uno con otro, aparte de que en todo el mundo se conoce a Bill Gates como Bill, no como Guille.
A Luthien le habria sonado a medio chino que la llamaran Luhtiene, de hecho nunca lo hicieron. Luhtiene es una adaptacion, una quenyficacion, una desnaturalizacion. Es valido para Luhtienes noldorin o vanyar con nombre quenya. Para sindar es un extranjerismo, entiendeme.
(Mensaje original de: Teleporno)