He estado leyendo...

Cerrado

Smeagol_Reloaded
Smeagol_Reloaded
Desde: 25/04/2005
... en la Fenopædia información sobre los Istari y a Saruman lo llaman en algunas partes "Curumo" y en otras "Curunir". Yo he leido El Silmarillion y alli dice "Curunir"
" ...Yo creía al principio que este Cuerno Rojo, o como se llame, sería la montaña, hasta que Gimli nos habló. Qué hermoso lenguaje éste de los Enanos, ¡para romperle a uno las mandíbulas!"

Gris como una rata,
grande como una casa,
la nariz de serpiente,
hago temblar l...
Permalink |
laprimaheavydeFrodo
laprimaheavydeFrodo
Desde: 20/12/2003

#1 Respondiendo a: Smeagol_Reloaded

... en la Fenopædia información sobre los Istari y a Saruman lo llaman en algunas partes "Curumo" y en otras "Curunir". Yo he leido El Silmarillion y alli dice "Curunir"

Pues sí, es correcto

Curunír es su nombre en sindarin, y Curumo es la forma quenya, que aparece en los Cuentos inconclusos. Supongo que la forma sindarin es más conocida porque sería la que usaran habitualmente los elfos de la Tierra Media, donde se estableció Saruman, y en Aman le conocerían más por el nombre en quenya. Pero esto ya es una elucubración mía .

¡Saludetes!
Fundadora de: A.A.S.B.E.E.P.D.B.Y.E.E.Q.S. ("Adoramos A Sean Bean En El Papel De Boromir Y En El Que Sea").

Fundadora de: P.Y.F.S.L.C.E.C.D.L.E. ("Philippa y Fran Se Lucieron Con El Casting De Los Elfos").

Miembro de E.M.E.C.D.L.E.T.Ch (El Movimiento En Contra De La Escritura Tipo Chat)

...
Permalink |