Arglll, perdón, se me fue el dedo!

Le di a enviar antes de poder redactar nada!!!!

Bien, en el post anterior hay una cita literal de ERDR que repito: [quote]Hacia el este galopaban los caballeros del Dol Amroth, empujando delante al enemigo: trolls, variags y orcos que aborrecían la luz del so[/quote] Se puede interpretar de dos formas: "(trolls, variags, orcos) que odian el sol todos ellos" o "trolls, variags y (orcos que odian la luz del sol , sólo ellos)" La primera interpretación ha hecho pensar a muchos que los Variag serían algún tipo de criatura no-humana. La versión original en ingés no ayuda mucho, porque dice exactamente lo mismo.

Pero anteriormente en el mismo capítulo, a los Variag se les cita en medio de grupos humanos: [quote]Hombres del Este que empuñaban hachas, Variags que venían de Khand, Hombres del Sur vestidos de escarlata, y Hombres Negros[/quote] Además, en los Cuentos Inconclusos, a los habitantes del Khand del pasado (que cuidado, podrían no ser Variags) se les identifica claramente como humanos...

Un (espero que aclarador) saludo desde mi bosque!