#2 Respondiendo a: Giledhel Nárya

Significa...

"¡Gilthoniel, oh Elbereth! ¡Salve, la Más Brillante de las Estrellas!"

Es, simplemente, una invocación a Varda (Gilthoniel y Elbereth no son más que nombres de la Vala) y, si no me equivoco, a Earendil (la más brillante de las estrellas, el fulgor del silmaril)