Olvidais a Celebrimbor....

Las Minas de Moria son una ciudad enana, y como tal, el mecanismo de la puerta es de manufactura enana, pero no las runas mágicas que la abren, que son obras de una mano elfa.. Asi lo dice la inscrpción de la puerta, que en esa misma escena que estais comentando, Gandalf le traduce a Frodo: Yo, Narvi, construí estas puertas. Celebrimbor de Acebeda grabó estos signos La palabra clave es elfica porque elfo era quien grabo las runas. Y no tendrá sentido que le hubiesen pedido a Celebrimbor que grabase en runas enanas: los enanos nunca enseñan los secretos de su lengua a ningun extraño.

Ademas, debeis recordar que en esos tiempos habia amistad entre enanos y elfos. Asi se lo dice tambien Gandalf a Frodo: "Demasiado simple para un docto maestro en estos tiempos sospechosos. Aquellos tiempos eran mas felices"

Saludos