No los ''invento''

Hola.
Estimado Armando Bolsón.
A pesar de la firma que te has puesto, te voy a responder, en la medida de mis conocimientos: no podemos ignorar que en italiano "orco" signifique ogro. No creo que la similitud sea casual.
En cuanto a la mitología si que fue "creada " por el Maestro. Los nombres de sus criaturas (trolls, elfos, enanos, orcos, etc) son si en general tomados de fuentes diversas, pero fue él quién le dio a cada una características físicas y ante todo psicológicas distintivas.

Esperando que mi referencia te sea útil, este orco te saluda desde Minas Morgul