Pues yo no sabría decirte, pero he mirado un poco por ahi y "Aldamir" fue el nombre de un rey y significa "Joya de Árbol", así que entonces el tuyo sería Nenmir... o algo asi. O sea, primero el complemento y detras el sustantivo.
Hay más ejemplos: Earendil (-ndil Amante, Ear- mar ->Amante del mar), Calmacil (Espada de luz, macil es espada), Earwen (Doncella del mar, -wen es doncella), Anarion (Hijo del Sol, Anar es Sol)...