De nada, Rusco

De nada, Rusco, encantado.

Me alegro que te haya gustado esa saga, que es precisamente muy curiosa por ser de las pocas protagonizadas por una mujer. Y me alegro especialmente porque no es fácil entrar en ese estilo de prosa tan primitiva que tienen las sagas. Al lector de hoy pueden resultarle demasiado áridas o asperas, incluso demasiado aceleradas en la acción. Si te ha gustado esta saga, el cantar de los nibelungos, que es más "moderno" y complejo, te va a entusiasmar, y verás muchos elementos que también influyeron a Tolkien. Hay una adaptación televisiva bastante decente, dirigida por Uli Edel.

Y supongo que Eowyn es 1/3 Hërvor, 1/3 Krimilda (ésta del cantar de los nibelungos) y 1/3 creación propia de Tolkien.

Y el texto que citas, sí, bastante feminista. Pacifista, incluso (supongo que pronto se abrirá un post para ver si Tolkien era belicista... )