¡Buenas!
En cuanto a tu segunda pregunta:
Arda, según viene en el índice de nombres de El Silmarillion significa "El Reino", y hace referencia a que Manwë es su señor. Si tenemos en cuenta que arda es nuestro planeta (más el sol, la luna y las estrellas; tal y como se concibe en la teoría geocéntrica) y que más allá de esto solo está Eä (el todo, el universo), se me ocurre pensar que ese otro reino que sería mayor que Arda no son otros que los Palacios Intemporales donde vive Ilúvatar, ya que ningún otro mundo fue creado en la música de los Aniur.
De todas maneras si logras recordar o encuentras el capítulo donde se menciona lo que dices por favor dinoslo para poder leerlo y sacar conclusiones quizá más acertadas

¡Un saludo a todos!