Hola a todos

Tengo una duda y es que no se cómo se pronuncia "isil" (luna en quenya). ¿Como sería? ¿ísil o isíl?

Saludos

De acuerdo con el curso de Quenya de Helge Kåre Fauskanger, traducido por Antonio Palomino (que tenemos en esta página): http://www.elfenomeno.com/info/ver/17327/titulo/Curso-de-Quenya:-Lecci%F3n-Uno

[quote]Las palabras polisílabas más simples, las de dos sílabas, tampoco crean ningún problema: en el apéndice E de LotR, Tolkien observó que "en palabras de dos sílabas (el acento) recae, prácticamente en todos los casos, en la primera sílaba". Como implica esta frase, puede haber algunas excepciones; la única conocida es la de la palabra avá (no lo hagas!), que se acentúa en la sílaba final: aVÁ (aunque esta única palabra también aparece con la forma alternativa áva, acentuada en la primera sílaba cumpliendo con la regla general: Áva).[/quote]

Por lo tanto, se pronunciaría Isil, con el acento en la 1ª sílaba.

Por si te interesa al curso de Quenya se accede a través del estandarte negro de la esquina superior izquierda de la página: Tolkien > Lenguas(http://www.elfenomeno.com/info/ver/17324/titulo/Curso-de-Quenya)

Saludos desde Tejonera.