Por mi parte me parece que las dos opciones que estáis dando tanto Fingolfin1 como Rusco Tejonera son correctas dependiendo del sentido que quieras darle a la frase y el transfondo emocional y lírico de la misma.

No soy profesor pero si llevo bastante tiempo escribiendo textos en sindarin y quenya, prácticamente desde que llego a mis manos "El Silmarillion" y de eso hace más de 10 años.

De todas formas, siempre ante las dudas puedes revisar los apuntes que existen sobre el idioma élfico desde los más sencillos como son la grámatica que Luis González Baixalui ha publicado como los diversos apuntes que aparecen tanto en Fenopedia como en otros sitios y lugares.

Por mi parte, entendí perfectamente el sentido de la frase. Sin embargo, decirle a Rusco que no siempre en élfico se empiezan las frases por "I" sobre todo teniendo en cuenta que el élfico es un idioma como el latín declinativo y en el caso del Nominativo no es preciso añadir esa particula a no ser que desees darle una mayor fuerza a esa palabra incial por alguna razón particular.

En fin, Felicidades a ambos. Me gusta ver gente que le gusta el élfico, a proposito mi nombre completo en élfico sería

Manveru Vala Annavalaina Vantalarca (= Miguel Angel Mateos Carreira.)