Yo lo interpreto de forma alegórica. Está claro que el mundo no tiene un corazón físico, con sus ventrículos y aurículas, y sus arterias y venas... Es algo que emana de Eru y que, estando en el corazón del mundo, está con Él, y diría que el "corazón" es simplemente el "motor", es lo que hace que todo tenga ánima, no sea algo inanimado, incluido Melkor.