Si aclaran, no hay problema...

Por mi parte que lo hagan, pero solo si ponen un enorme cartel diciendo:
Peter Jackson's Middle Hearth
en modo tal que quede claro que es la tierra media de las películas, no la de los libros...
Porque soy uno de los (muchos) que se sienten decepcionados con el resultado de las películas, uno de los que quisiéramos que en el futuro alguien más intentara comenzar desde cero dando su visión de la obra.
Sería muy triste si por una cuestión de $$ los estudios se pusieran a hacer todo lo posible para bloquear futuras aproximaciones cinematográficas a la obra de Tolkien, y un parque temático asociado (al menos en los carteles) con los libros más que con las películas podría incentivar este tipo de «celos excesivos».