Aiya!
Pues depende del orden en que quieras leerlos. Si quieres hacerlo de manera similar a las películas, en plan "precuela", puedes leer primero la trilogía de ESDLA y luego El Hobbit. La ventaja de esto esque cuando lees El Hobbit vas diciendo: "Ahhh por eso esto era así o esto era asá..." y del mismo modo pasa con El Silmarillion, todos están relacionados y al leerlos ves esas relaciones.
Otra manera de leerlos, más coherente, es empezando "desde el principio"...es decir, primero El Silmarillion, luego Los Hijos de Húrin, después El Hobbit y por último ESDLA, y ya si quieres ahondar en la materia pues te metes con "la historia de la Tierra Media" y los demás libros.
Un saludo.