Los enanos lo llaman Daño de Durin pero ninguno contó a nadie que era un Balrog porque ni ellos mismos sabian lo que era un Balrog. Y dudo que se pusieran a describirselo a los elfos. Digo lo dudo porque nadie de la compañía, por ejemplo, lo sabe. Ni Gimli que podía saberlo por sus antepasados o por noticias de Balin, ni Aragorn o Legolas por noticias que tuvieran de Rivendel. Además, ni siquiera Balín da noticia alguna del Balrog en el libro de Mazarbul. No, Gandalf en el libro no lo sabe que es, que es a lo que me refiero.

Nadie sabe que hay. El Daño de Durin podría ser cualquier cosa. Gandalf sabí­a que algo habí­a allí­ que expulsó a los enanos y eso debí­a ser fuerte, muy fuerte. Pero también sabí­a que habí­a pasado por allí­ y que no habí­a visto nada. Incluso cuando el Balrog lo lanza por los aires en la cámara de Mazarbul con su conjuro, incluso ahí, Gandalf no sabe qué o quién ha podido hacerle eso.

Gandalf opta por Moria a sabiendas del peligro del daño de Durin, pero no sabe lo que es y pasa por allí pensando que era un peligro menor que el de Saruman. Logicamente. La lógica es muy útil, yo no se porque no se usa.