[quote]Por lo que dice, es el resultado de su guerra con los dragones del norte, se entiende que le quemaron la cara.
[/quote]
La verdad es que no le veo sentido a eso de que la cara se le quemara y la herida sólo se pudiera ver en un momento dado.
También yo me lo pregunté y no he hallado ninguna respuesta razonable. Además, en el hipotético caso de que el fuego del dragón en cuestión le alcanzara sólo media cara, debería haber muerto. Recuerdo que el fuego de dragón no es fuego normal y corriente.
Creo que no hay que buscarle mucho sentido a un dato en una película donde un enano se enamora de una elfa. Teniendo en cuenta que PJ se inventó media película...