Bueno, en parte tienen razón. Bilbo es tío en segundo o tercer grado de Frodo por parte de padre y madre. Creo que en el libro, el propio Bilbo llama a Frodo su "sobrino" a secas (tendría que mirarlo pero estoy casi segura). Está detallado en los árboles genealógicos de los Apéndices.