Ver publicación (Las pronunciaciones de los nombres)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#3 Respondiendo a: Anónimo
No, si ya...
...porque mira que lo intento (mira que me sé lo de la pronunciación que aparece en el SIL), pero por mucho que sepa que se pronuncia iSILdur, sigo diciendo sin querer isilDUR, y rivenDEL y zeleBORN y muchas burradas más. A ver si al ver la pinícula me acostumbro a pronunciar correct...
No, si ya...
La verdad es que pase lo que pase nosotros somos Apañoles y ellos hablan English, con lo que la pronunciation nunca será igual.
Eso sí a mí me gusta baaassstante más la pronunciación española que la inglesa.Es que ni unos buenos dobladores tiene la peliculilla esta...(
je,je).
(Mensaje original de: Mahedros)
La verdad es que pase lo que pase nosotros somos Apañoles y ellos hablan English, con lo que la pronunciation nunca será igual.
Eso sí a mí me gusta baaassstante más la pronunciación española que la inglesa.Es que ni unos buenos dobladores tiene la peliculilla esta...(
je,je).(Mensaje original de: Mahedros)