Pues no esta mal, no

La verdad, no esta mal la idea, se me ocurrio eso tambien, pero hay una cosa mas que me hace pensar en otro motivo...los Nazgul mismos tambien parecen temer al agua. Ademas, los nazgul por el itinerario que recorren tras el anillo, han debido de cruzar mas de un rio...creo que una vez cruzados un par de rios, no seria un elemento tan extraño para ellos. Y por ultimo, solo el caballo del Capitan Negro entra al agua, y esto solo por la voluntad "ferrea" de su jiente ... los demas son incapaces de acercarse, estan aterrorizados. No creo que el agua produjera un miedo asi en un caballo, auque lo criara el mismisimo Sauron.

El problema es que no encuentro otros motivos, ni otras referencias a porque pasa esto.