Ver publicación (La muerte es solo el principio...)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#1 Respondiendo a: Anónimo
... el principio de la duda! Puse un mensaje a propósito de esto pero no me lo contestaron claramente y encima lo he buscado y ya no está, así que lo pongo de nuevo...
En el libro pone que Elrond y Galadriel mueren, ¿alguien puede explicarme cómo, y por qué? Y otra cosa: también dice el libro que...
Ahora yo lo tengo claro
Bueno, no sé si lo recordarás pero yo soy la que te respondió que no podían morir pues los elfos son inmortales. Tras leer las respuestas que nos dieron (pude hacerlo esta mañana) y tras comentarlo con gente que también lo ha leído, puedo decirte que no se mueren. Es un error de traducción porque Tolkien utiliza un verbo (to pass away) que significa morir o partir desde y el traductor puso morir, en loguar de que partieron (evidentemente parten desde Los Puertos Grises como todos los demás elfos).
Aunque si lo prefieres puedes interpretarlo como que murieron de pena por tener que abandonar la Tierra Media, ya es cuestión de coo te guste más. Yo prefiero pensar que parten desde Los Puertos Grises.
Lo del dibujo, no tengo ni idea, nunca lo he visto con las medias lunas.
Espero haberte resuelto la duda.
Un saludo de esta Kokiri.
(Mensaje original de: Miki)
Bueno, no sé si lo recordarás pero yo soy la que te respondió que no podían morir pues los elfos son inmortales. Tras leer las respuestas que nos dieron (pude hacerlo esta mañana) y tras comentarlo con gente que también lo ha leído, puedo decirte que no se mueren. Es un error de traducción porque Tolkien utiliza un verbo (to pass away) que significa morir o partir desde y el traductor puso morir, en loguar de que partieron (evidentemente parten desde Los Puertos Grises como todos los demás elfos).
Aunque si lo prefieres puedes interpretarlo como que murieron de pena por tener que abandonar la Tierra Media, ya es cuestión de coo te guste más. Yo prefiero pensar que parten desde Los Puertos Grises.
Lo del dibujo, no tengo ni idea, nunca lo he visto con las medias lunas.
Espero haberte resuelto la duda.
Un saludo de esta Kokiri.
(Mensaje original de: Miki)