Ver publicación (Uruk-Hai?!?)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#7 Respondiendo a: Anónimo

Traducciones

una extraña sensación de deja-vu me invade al escribir estas palabras, pero weno. la confusión vien del hecho que 'duende' en inglés se puede decir goblin (como cualquier fan de spiderman sabe, por otro lado). Y 'goblin', en cristiano, también se pue4de traducir como 'trasgo'. De ahí e...

Duendes y orcos...

Los Uruk-Hai son duendes mezclados con Orcos. Los Orcos eran elfos.... que se unieron a Sauron y a los que él corrompió.

Un saludo

(Mensaje original de: Miki)