Ver publicación (Mala traducción?:::::::::::::::::::)
Ver tema#3 Respondiendo a: Aratar
Aunque en la Tierra Media no hay un Dios como tal si que estan los Valar a quien adoran como dioses, aunque no se si eso lo harian tambien los hobits. En cualquier caso es una expresion mas que nada y si es literal en el libro o si es la traduccion mas que nada sera en ambos casos para no utilizar u...
¿Qué dices?
¿Me quieres entonces explicar qué, o quién, es Eru Ilúvatar?
¿Me quieres entonces explicar qué, o quién, es Eru Ilúvatar?
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"