Hombre , la verdad es que Tolkien ya se esperaba una posible adaptación de su obra a la gran pantalla...respecto al marketing, pues supongo que como cualquier autor , pasaría del tema.¿Le gustaría?
Tolkien sería uno de los pocos en poder disfrutar de la película con su montaje completo. Supongo que habría cosas que le gustarían, otras que no tanto...respecto al aspecto visual, quedaría ,en mi opinión,si no impresionado, sí satisfecho.
Aunque no lo sabemos. Recordad que su ilustrador favorito era Cor Block.

Respecto a la pregunta de Hiniglin...¿Qué otra obra ha armado tanto revuelo?Pues yo que sé, El Quijote , para empezar a hablar.