Ver publicación (Pronunciación)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#1 Respondiendo a: Narsil

Hubo un aspecto de la película que me llamó bastante la atención, y es el pronunciamiento de los nombres propios. Cuando están en Bree (¿"BRI" o "BREE"?), y llegan los espectros del anillo, Aragorn les dice que son "NASGUL". Pues bien, ¿es correcta dicha pronunciación? ¿O debería haber dicho "NAZGU...

Lee el mensaje que hay más abajo sobre los doblajes. Jústamente se comenta lo mismo que tú dices. Creo que, opiniones a parte, nos deberíamos poner de acuerdo porque no hay nada peor que escuchar un nombre, que tú en tu cabeza entonas de una forma, con una entonación o acentuación distinta.

(Mensaje original de: saska)