Poema 1
SOMEONE I COULD LEAN ON,
SOMEONE I COULD TRUST,
SOMEONE THAT GIVES ME LIGHT
IN MY DARKEST DAYS,
SOMEONE SO NAÏVE, SO INNOCENT
THAT HE COULD RISK HIS LIFE FOR ME,
AND WHEN MY TIME ARRIVES,
THE TEARS WILL DEVOUR HIM.
BUT I DON’T HAVE TO CLOSE MY EYES
TO DREAM OF SOMEONE LIKE THAT
FOR HE IS STANDING RIGHT THERE,
IN A BOOK,
FOR HE WILL ALWAYS BE THERE,
AND IF SOMETIMES HE BELIEVES HE’S FALLING DOWN,
IT’LL BE MY TIME FOR SHOWING HOW I CARE.
TO SHOW THAT EVEN IF HE HAS GONE,
HE WILL ALWAYS REMAIN…
AIYA
Manen natye?
Solo keria decirles ke este poema lo akabo de escribir, y keria saber su opinion.
Kiza no crean ke tiene algo ke ver con el SDLA o con Tolkien, pero reflexionen las palabras, e interpretenlas de la forma ke kieran, ojala y les guste...
Nai ayuval maara!!
Namarië
(Mensaje original de: Arien)
#1 Respondiendo a: Anónimo
I WISH I HAD A FRIEND LIKE THAT,
SOMEONE I COULD LEAN ON,
SOMEONE I COULD TRUST,
SOMEONE THAT GIVES ME LIGHT
IN MY DARKEST DAYS,
SOMEONE SO NAÏVE, SO INNOCENT
THAT HE COULD RISK HIS LIFE FOR ME,
AND WHEN MY TIME ARRIVES,
THE TEARS WILL DEVOUR HIM.
BUT I DON’T HAVE TO CLOSE MY EYES
TO...
YOU TOOK A DARK LONELY ROAD,
AND NOW YOU ARE FAR AWAY,
O, RING-BEARER, WHERE DO YOU GO?
WHAT ARE YOU TO DO?
SOMETIMES IT FEELS SO COLD,
SO FULL OF EMPTYNESS,
BUT IT’S MAKING OF YOU A WISE,
FOR IT IS MAKING YOU GROW,
AND EVERYTIME YOU ARE FEELING DOWN,
THE MEMORIES OF YOUR PAST,
AND DREAMING OF A BETTER TOMORROW,
IT BRINGS YOU BACK TO YOUR FEET,
AND THEN YOU’RE BEING ABLE TO
MANAGE WITH THE DARK SIDES OF THE ROAD,
THAT MAKE YOU WEAK, THEY BELIEVE,
BUT INSIDE OF YOU A FORCE IS ON FIRE,
AND A SPIRIT IS LIVING,
EVEN IF YOU DIE,
YOU WANT TO SACRIFICE,
YOU BELIEVE IN A NEW TOMORROW,
AND THAT IS HOW YOU WILL FINISH YOUR TASK,
FOR A PROMISE LIVES WITHIN YOU…
Ok, este es logico, supongo ke saben para kien va, no?
p's si, va para Frodo...
(Mensaje original de: Arien)
#2 Respondiendo a: Anónimo
Poema 2
YOU TOOK A DARK LONELY ROAD,
AND NOW YOU ARE FAR AWAY,
O, RING-BEARER, WHERE DO YOU GO?
WHAT ARE YOU TO DO?
SOMETIMES IT FEELS SO COLD,
SO FULL OF EMPTYNESS,
BUT IT’S MAKING OF YOU A WISE,
FOR IT IS MAKING YOU GROW,
AND EVERYTIME YOU ARE FEELING DOWN,
THE MEMORIES OF YOUR PAST,...
Joer tia, si lo tradujeses sería esplendido, porque ahora mismo no me apetece desenpolvar el diccionario, y teniendo en cuenta que mi cuñá ya duerme......
#3 Respondiendo a: Narsil
Poema 2
Joer tia, si lo tradujeses sería esplendido, porque ahora mismo no me apetece desenpolvar el diccionario, y teniendo en cuenta que mi cuñá ya duerme......
Estoy de acuerdo con mi compañera de foro , muy bue npoema , Wiyingui