Mira que sois tiquismiquis y rebuscados :P Es un fallo sí, pero hay que tener en cuenta que la obra de Tolkien es muy extensa y es normal que tenga algunos fallos. Yo también los he tenido cuando he querido escribir alguna historia larga, es normal. Si para poner esa frase hubiese tenido que leerse todos sus libros o llevar apuntado en un papel la cantidad de veces que cada personaje hace una cosa... Tendría montañas d efolios con números y notas. No os dediqués a buscarle fallos a la obra de este genio literario. Disfrutad de su lectura y de nada más. No convirtáis esto en una competición para ver quién le encuentra más fallos a las páginas de tal o cual o libro, contradicciones, etc.

¡Son miles de páginas! entendez que se equivoque y no le busquéis las vueltas a todo...

Un saludo de la Kokiri

(Mensaje original de: Miki)