Puede hacer dos cosas...

1- Cuando las saquen decir algo como "menos mal que los elfos nos regalaron lembas antes de partir"
2- Que simplemente aparezcan comiendo y ya está, o que ni aparezca una escena de comida. A fin de cuentas si en alguna película he visto a gente comiendo aunque sea en mitad del bosque no me paro a decir "si claro ¿y de donde han sacao la comida que no lo he visto?" sino que ni me lo planteo y si lo hago pues imagino que lo habrán cazado o que lo llevaban... no necesito que me muestren todas y cada una de las cosas que pasan.
Si ahora veo a Frodo hechar una meada (con perdón) no digo "pues no se le ha visto beber como para que ahora esté meando" y si veo a Aragorn y a Arwen acaramelados no digo "se acaban de conocer y ya estan liaos pos vaya par de promiscuos ( ) sino que sipongo que ya se traerían su historia...
Hay detalles qeu se pueden omitir y si bien a un espectador no le quede claro lo de las lembas no lo necesita porque solo ven que comen y punto y no creo qeu se pongan a decir "pues de donde habran sacado un componente altamente nutricional pero soso de sabor en un bosque" porque a lo mejor ni se coscan de lo que comen o ni se lo plantean ¿no?