¿Tienes una noticia? Regístrate y ¡publícala tú mismo! Buscar noticia Versión completa de "Los hijos de Húrin" - ACT Mike Muddy - 18 de Septiembre de 2006, a las 20:55 Vida y obra de Tolkien - Noticias Tolkien :: [enlace] "Los hijos de Húrin" (The Children of Hurin), uno de los "cuentos inconclusos" de J.R.R. Tolkien, ha sido editado por su hijo Christopher Tolkien para convertirlo en una "obra completa e independiente", según sus propias palabras. El libro será publicado la próxima primavera por Houghton Mifflin en Estados Unidos y por Harper Collins en Gran Bretaña. Christopher Tolkien ha estado trabajando los últimos 30 años en la redacción definitiva de este cuento épico que su padre empezó a escribir en 1918 y que abandonó más tarde. «Después de mucho tiempo, para mí supone una gran satisfacción presentar la versión más larga de la leyenda de los hijos de Húrin que escribió mi padre, y que aparezca así, como un trabajo independiente, con su propia cubierta", ha declarado Christopher. Todo un regalo para los fans del viejo profesor. Esperemos que Minotauro se anime pronto a lanzar el libro en castellano. ACTUALIZADO - Michael Drout, profesor de la Universidad de Massachusetts, ha publicado en su blog personal más información sobre este libro. Al parecer, incluirá un nuevo mapa realizado por Christopher Tolkien, y una nueva colección de ilustraciones de Alan Lee. Drout comenta que no hay nada en las declaraciones de Christopher que le haga pensar que el material que se va a publicar en este libro sea nuevo o inédito. También hace una compilación de los libros en los que se ha narrado hasta ahora parte de la historia de los Hijos de Húrin: 1977 en El Silmarillion, como "De Túrin Turambar" (prosa). 1980 en Los Cuentos Inconclusos, como "Narn i Hîn Húrin" (prosa). 1984 en El Libro de los Cuentos Perdidos 2, como "Turambar y el Foalókë," y "El Nauglafring," (prosa). 1985 en Las Baladas de Beleriand, como "La Balada de los Hijos de Húrin" (versos aliterados). 1994 en La Guerra de las Joyas, como "Los Vagabundeos de Húrin" (prosa). "De la nota de prensa", continúa Drout, "parece como si estas variantes (de la historia) hayan sido unidas en un todo coherente en el mismo sentido en que Christopher Tolkien unió los textos separados para crear El Silmarillion en 1977". Ver mensaje en foro   Tweet Michael Drout habla sobre Los Hijos de Húrin y sobre la prosa de Tolkien Elfenomeno - 19 de Abril de 2007, a las 14:28 Vida y obra de Tolkien - Noticias Tolkien :: [enlace] Os destacamos 2 artículos escritos en Wormtalk and Slugspeak, el blog oficial de Michael Drout (uno de los mayores expertos en la obra de J.R.R. Tolkien). En el primero, titulado Cómo criticar el estilo de prosa de Tolkien, Drout responde a una reseña sobre Los Hijos de Húrin realizada por Bryan Appleyard, examinando, en oposición a algunos vagos argumentos de Appleyard, diversas formas en las que el estilo de Tolkien tal vez pueda fallar, con dos ejemplos extraídos de El Señor de los Anillos. En el segundo artículo encontramos su propia reseña de Los Hijos de Húrin, en la que confiesa que este libro no es exactamente como él había vaticinado en un principio (podéis encontrar lo que anunciaba en Elfenomeno.com). Drout se ha encontrado con una nueva versión de la "Narn i Chîn Húrin", y alaba la labor de Christopher así como el muy elaborado apéndice. Establece también una analogía entre la forma de esta novela y la recientemente publicada por Ursula K. LeGuin, Los Dones, y después va más allá buscando las relaciones entre la historia de Los Hijos de Húrin con algunos de los fundamentos de la obra de Tolkien, como son el Kalevala y El Anillo de los Nibelungos. Ver mensaje en foro   Tweet Más información sobre "Los Hijos de Húrin" Elfenomeno - 07 de Octubre de 2006, a las 09:49 Estudios y trabajos sobre Tolkien - Noticias Tolkien :: [enlace] La página web de Fantasymundo.com ha publicado una entrevista a Adam Tolkien, hijo de Christopher Tolkien, en relación con la próxima publicación de "Los Hijos de Húrin", de la que os informábamos aquí. Adam se muestra muy prudente y no cuenta más de lo que ya se había anunciado aquí en Elfenomeno: El libro es una compilación de textos de J.R.R. Tolkien, pero reeditados por Christopher para formar una única historia. Quienes hayan leído los Cuentos Inconclusos y La Historia de la Tierra Media no encontrarán mucha información nueva, tal y como ya había comentado Michael Drout hace unas semanas. Asimismo, como ya habíamos comentado en nuestro foro dedicado a Tolkien y su obra, la historia de los Hijos de Húrin fue la más desarrollada por Tolkien, y por tanto es más difícil que en el futuro se pueda publicar una obra tan completa como ésta narrando los hechos de la Caída de Gondolin o la historia de Beren y Lúthien. Por último, Adam Tolkien prácticamente elude hablar de la próxima (o próximas) películas de El Hobbit. Ver mensaje en foro   Tweet 1