Nuestro amigo Orodreth se ha pasado por la web de El Corte Inglés y ha descubierto dos nuevos y curiosos libros basados en la obra de Tolkien, que saldrán a la venta en los próximos días. El primero se titula El Hobbit. Edición Infantil. No sabemos si se trata de la edición de Tolkien con letra grande y dibujos para niños, o es algún tipo de adaptación. Sale a la venta el 16 de septiembre. El otro libro es Diccionario Tolkien, de Friedhelm Schneidewind, cuya fecha de lanzamiento está prevista para el 19 de septiembre.

    ACTUALIZADO - Lord_Astaroth nos ha enviado el siguiente e-mail:
    Creo que la edición de El Hobbit Infantil yo ya la tengo en casa por "enchufe profesional" :P (al menos la portada, las medidas y el número de páginas que anuncian coinciden), y es El Hobbit de siempre, con tapas duras y letra normalita, tirando a grande. En cada capitulo trae un dibujo representativo, como Gollum y los trolls, todos muy pequeños y en blanco y negro, la verdad no se de quien son, pero parecen de varios autores distintos (deben serlo, porque algunos paisajes valen la pena, pero el de los trolls es malisimo).

    ACTUALIZADO - Ya he podido comprar la nueva edición de El Hobbit. No entiendo como El Corte Inglés la llama edición infantil, pues nunca se llama así en el libro. Es, simplemente, una nueva edición de El Hobbit en pasta dura, con Gandalf de John Howe llegando a Bolsón Cerrado en portada, un tipo de letra más grande, y dibujos en blanco y negro de Tolkien al principio de cada capítulo. Por supuesto, es el texto íntegro de Tolkien, no una adaptación. Es muy manejable, agradable de leer, y muy duradera, al estar encuadernada en tapa dura, así que se trata de una edición muy recomendable.

    ACTUALIZADO - En la web de El Corte Inglés, podéis leer el primer capítulo de Diccionario Tolkien.