Theoden, el Rey de la Marca, el Señor de las praderas de Rohan, es encarnado por el británico Bernard Hill.

El Sr. Hill, paisano de Dominic Monaghan, empezó en el teatro, habiendo participado en muchos montajes entre los que destacan "A view from the bridge", "Macbeth" o la divertida "John, Paul, Ringo y Bert". También ha participado en legendarias producciones televisivas como "Yo Claudio", "Henry VI", "Antígona" o "La cuadratura del círculo".

Su experiencia cinematográfica se eleva a más de treinta títulos; El rostro y la voz de Hill han aparecido en producciones como "Shirley Valentine", "Las montañas de la luna", "The bounty", "Ghandi", "Titanic" o "El sueño de una noche de verano". Sus últimas apariciones han sido en las películas "Going off big time", "El criminal", "Eisenstein" (donde interpreta a Stalin) y "Una custión de Fe". Su único galardón hasta la fecha ha sido el BAFTA (British Academy) por su papel en la película "Boys from the blackstuff".

También fue nominado, ex-aequo con el resto del reparto, a los Screen Actors Guild Awards por "Titanic".