Aragorn replica a Boromir: "¡No puedes empuñarlo! ¡Ninguno de nosotros puede!". En el libro es Elrond quien replica a Boromir, aunque prácticamente viene a decir lo mismo:
     - Ay, no - dijo Elrond -. No podemos utilizar el Anillo Soberano. Esto lo sabemos ahora demasiado bien. [...] La fuerza del Anillo, Boromir, es demasiado grande para que alguien lo maneje a voluntad.