|
 |
 |
| |
OTROS
Te pillé :-) (08 de Junio de 2001, a las 01:46)
Insisto, y ahora sà que estoy seguro: El libro es "El Camino Perdido".
Es más, la pregunta la has sacado de "Aprenda Quenya en 19 lecciones", de Nancy Martsch (versión española de Luis Glez. Baixauli). Allà se dice:
"Lección 16ª: El tiempo de pasado
"En esta lección vamos a ver uno de los mayores enigmas que tiene la gramática quenya: el (supuesto) tiempo de pasado.
El tiempo de pasado:
Se dice que un hombre que mira una vez siempre sabe qué hora es, pero uno que mira dos veces ya nunca está seguro. Hasta la publicación de La Historia de la Tierra Media se penseba que el tiempo de pasado se formaba mediante sus sufijos -e en singular y -er en plural..."
"...El tiempo de pasado en Etymologies [LR] se forma añadiendo -ne, más exactamente -nasal + e. La nasal se añade a la última consonante de la raÃz verbal, nasalizándola (normalmente, se omite la vocal final de la raÃz)".
Creo que tu error ha sido considerar que La Historia de la Tierra Media es un libro, cuando en realidad es una serie de ellos, de los que "El Camino Perdido" (en el que se encuentran las famosas "EtimologÃas") no es más que el quinto volumen.
¿No vale esta explicación casi por todo el Reto?  ))
Gwaihir (Maia)
Senescal (4834 mensajes)
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mÃa. Navegaste por mÃ. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma")
Renich i lú i erui govannem?
===========================
gwaihir@elfenomeno.com
| | Desde el 22 de Abril de 2000 |
|
|
 |
 |
| |
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro
|
|
| |
|
 |
Este foro está dedicado a la
comunidad y los fans, y todas las creaciones de éstos y otros aficionados inspirados en la obra de Tolkien u otras,
como pueden ser música, ilustradores, comics, retos, juegos y rol, etc.
Están prohibidos los mensajes que no tengan una relación directa con el tema.
Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o
eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.
|
|
 |
 |
¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.
Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.
|
|
|
|
|
El superreto "El DificilÃsimo"
CrÃtica constructiva
