Elfenomeno.com
Noticias Tolkien - El Señor de los AnillosReportajes, ensayos y relatos sobre la obra de TolkienFenopaedia: La Enciclopedia Tolkien Online de Elfenomeno.comFotogramas, ilustraciones, maquetas y todos los trabajos relacionados con Tolkien, El Silmarillion, El Señor de los Anillos, etc.Tienda Amazon - Elfenomeno.com name=Foro Tolkien - El Señor de los Anillos
 
Películas y Fan Film
Tolkien y su obra
Fenómenos: trabajos de los fans
Rol, Juegos, Videojuegos, Cartas, etc.
Otras obras de Fantasía y Ciencia-Ficción


Ayuda a mantener esta web




Nombre: 
Clave: 


Foro de las películas de El Señor de los Anillos, El Hobbit, Fan Film Foro sobre Tolkien, su vida y su obra: El Silmarillion, El Hobbit, El Señor de los Anillos, la Tierra Media Foro sobre los ilustradores de la obra de Tolkien, trabajos de los fans, páginas web, música, juegos y rol Foro sobre otras obras de Ciencia-Ficción y Fantasía que nos apasionan


 
GENERAL
que prisas :) Anda, toma...
(12 de Noviembre de 2003, a las 03:35)

http://lambenor.free.fr/tengwar/espanol.html

Ahi tienes un resumen de como se usan los caracteres elficos, Tengwar que se llaman.

Esta mas o menos adaptado al lenguaje español. Yo cuando lo uso lo hago de un modo algo distinto,pero vamos...ese es perfectamente valido...mas qe el mio, imagino, que para eso lo han "consensuado" los de la STE

EL unico problema, que al ser la fonetica algo primordial en este lenguaje, differentes sonidos se usan por aproximacion...per vamos, como no te vas a encontrar ningun elfo que te mande a copiar mil veces Mithrandir se escribe con "th", no con "dh" , pos da casi lo mismo

Ya ta, espero que te sirva.

P.S. A todo esto... onde dices que sale esa frase en el libro ???


VaLyoMeT (Hombre)

Senescal (1506 mensajes)


Quoth the raven, "Nevermore."
Desde el 22 de Septiembre de 2001
 

 
URGENTE!!Traducción a élfico - Laura Molina (10/11/03 18:49)
    No sé elfico... - El sastre de Gollum (10/11/03 22:04)
    A ver a ver...explicate... - -Annatar- (11/11/03 00:14)
    mmmm... no entiendo - Dimthulë (11/11/03 13:21)
    URGENTE OTRA VEZ!!! - Laura Molina (11/11/03 19:18)
      que prisas :) Anda, toma... - VaLyoMeT (12/11/03 03:35)
        la frase es de la peli no del libro - Ancalagnon el negro (12/11/03 17:32)
 


 
Por favor, inicie sesión para poder participar en el foro

Nombre: 
Clave: 
 




Este foro tiene como tema central los libros de Tolkien y el Mundo que creó. Están prohibidos mensajes que no tengan una relación directa con el tema.

Si dejas un mensaje que no corresponde será movido o eliminado según el caso. Tienes otros foros dentro de Elfenomeno donde seguro que tiene cabida tu mensaje.





¿Tienes dudas, quieres saber más sobre Tolkien y su obra? Pues visita las famosas FAQ de ElFenomeno.

Respuestas a las preguntas frecuentes (y no tan frecuentes) que muchos nos hemos hecho sobre la obra de Tolkien.



Colaboramos con: Doce Moradas, Ted Nasmith, John Howe.
Miembro de TheOneRing.net Community - RSS Feed Add to Google
Qui�nes somos/Notas legalesCont�ctanosEnl�zanos