Ver publicación (La profundizacion en el Adunaico)
Ver tema#1 Respondiendo a: Anónimo
Hace ya tiempo visité la página de Ardalambion y quedé muy sorprendido por la cantidad de informacion q se incluía sobre el Adunaico, la lengua de los númenóreanos.
Quisiera por ello preguntar a los mas eruditos y puestos en la materia hasta q punto llegó Tolkien a profundizar en el desarrollo del...
poca cosa hay
Lo que le pasa al adunaico es que hay muchas versiones, muchas contradicciones, y las cosas poco claras, por lo que se alarga mucho más la explicacion. Pero tenemos una joya en forma de "sueño", pues en "La Caída de Númenor" se incluye el "Informe de Lowdham sobre el Adûnaic". Ese tal Lowdham era un miembro del Notion Club que aprendió tal lengua en sueños. Ese informe es, junto a algunas frases sueltas y nombres de gentes, la fuente principal de información.
Si te interesa el tema, aparte del artículo de Ardalambion, te recomiendo que te mires en http://lambenor.cjb.net la traducción de Eledhwen de una Gramática Adûnaic hecha por Lalaith (un francés quizás? no lo recuerdo) junto a su análisis de los nombres de la Línea de Elros, todo ello muy interesante.
Lo que le pasa al adunaico es que hay muchas versiones, muchas contradicciones, y las cosas poco claras, por lo que se alarga mucho más la explicacion. Pero tenemos una joya en forma de "sueño", pues en "La Caída de Númenor" se incluye el "Informe de Lowdham sobre el Adûnaic". Ese tal Lowdham era un miembro del Notion Club que aprendió tal lengua en sueños. Ese informe es, junto a algunas frases sueltas y nombres de gentes, la fuente principal de información.
Si te interesa el tema, aparte del artículo de Ardalambion, te recomiendo que te mires en http://lambenor.cjb.net la traducción de Eledhwen de una Gramática Adûnaic hecha por Lalaith (un francés quizás? no lo recuerdo) junto a su análisis de los nombres de la Línea de Elros, todo ello muy interesante.
"-¡Malditos sean los sueños! -dijo Alboin-. Dejadme en paz, dejadme trabajar un poco, al menos hasta diciembre."