Ver publicación ("Por la gracia que me ha sido...")
Ver tema#1 Respondiendo a: Hiniglin
¿Os acordais de la famosa y harto criticada frase de Arwen, en la película, cuando salva a Frodo en el Vado de los Nazgûl? Una frase muy polémica, pues parecía dar a entender que Arwen renuncia a su inmortalidad para salvar a Frodo... pues bien, no es del todo así, pero por ahí van los tiros en el l...
Eso ya lo dije yo
Y más de una vez.
El mismo día del estreno (y tengo testigos
) aprecié en esa frase uno de los guiños más profundos de PJ a la obra de Tolkien. No, no a la obra... más bien al "espíritu" de la obra.
Leyendo las Cartas (y los otros libros que te dije) se ve que Tolkien era un hombre con unas creencias extremadamente arraigadas. Hay varias referencias a la Gracia, la Caída, la Muerte (y lo que hay después), la Salvación, etc.
Y veo que te están gustando las Cartas
, pero como ocurre muchas veces, las respuestas se encuentran en sitios más "accesibles". ¿No recuerdas el capítulo Numerosas separaciones?; allí Arwen le dice a Frodo:
"Yo te haré un regalo. Porque soy la hija de Elrond. No partiré con él cuando se encamine a los Puertos; porque mi eleción es la de Lúthien, y como ella he elegido a la vez lo dulce y lo amargo. pero tú podrás partir en mi lugr, Portador del Anillo, si cuando llegue la hora ése es tu deseo..."
¿Y qué decir de la conversación de Arwen u Aragorn en el puentecillo de Rivendel? Lo que se dicen es ni más ni menos que lo que se cuenta en los Apéndices, en "Un fragmento de la historia de Aragorn y Arwen extraído de los anales de los reyes y gobernadores".
En la película de PJ hay mucho Tolkien, cada vez estoy más convencido de ello.

Y más de una vez.
El mismo día del estreno (y tengo testigos

Leyendo las Cartas (y los otros libros que te dije) se ve que Tolkien era un hombre con unas creencias extremadamente arraigadas. Hay varias referencias a la Gracia, la Caída, la Muerte (y lo que hay después), la Salvación, etc.
Y veo que te están gustando las Cartas

"Yo te haré un regalo. Porque soy la hija de Elrond. No partiré con él cuando se encamine a los Puertos; porque mi eleción es la de Lúthien, y como ella he elegido a la vez lo dulce y lo amargo. pero tú podrás partir en mi lugr, Portador del Anillo, si cuando llegue la hora ése es tu deseo..."
¿Y qué decir de la conversación de Arwen u Aragorn en el puentecillo de Rivendel? Lo que se dicen es ni más ni menos que lo que se cuenta en los Apéndices, en "Un fragmento de la historia de Aragorn y Arwen extraído de los anales de los reyes y gobernadores".
En la película de PJ hay mucho Tolkien, cada vez estoy más convencido de ello.
"Si fui entonces, mi amor, iré de nuevo, dondequiera que estés. Tú eres todo lo que tengo, mi verdadero amor. Tú eres la Dama más valiente, el navegante más osado. Eres mía. Navegaste por mí. Eres mi dama, la Dama que llevó El Alma."
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"