Son limitados, pero no tanto.


Lo que comentas de un acto inteligente puede ser la destrucción de Gondolin, que viene narrada en el capítulo del Silmarillion 'La caída de Gondolin', en el que se cuenta del saqueo de esa ciudad escondida por los Balrogs.
Más actos inteligentes los encontrarás desperdigados en El Silmarillion, donde se describe en alguna ocasión cómo comandaban los ejércitos de orcos.

Y que el Balrog cayera en el puente de Khazad-dum, es por varias cosas:

- No sabemos si realmente el Balrog tiene alas. En El Señor de los Anillos se menciona " El enemigo se detuvo de nuevo, enfrentándolo, y la sombra que lo envolvía se abrió a los lados como dos vastas alas". Es decir, no sabemos si hay alas o no hay, aunque nos lo imaginemos con alas porque todas las representaciones que hemos visto los han puesto con alas. De hecho no se describe al Balrog más que como una Sombra. Por tanto esta puede ser la explicación de por qué el balrog no usa sus alas.
- Además el puente se rompe y el Balrog cae al abismo inexorablemente
- que el puente se rompiera es porque Gandalf, por supuesto es un Maia, pero también tiene uno de los Tres Anillos, y algo tiene que ver que él sea el siervo secreto de la llama de Anor y el Balrog posea la llama de Udun. Hay un enfrentamiento entre iguales, pero Gandalf tiene el Anillo del Fuego.
- No sabemos si realmente el Balrog tiene alas. En El Señor de los Anillos se menciona " El enemigo se detuvo de nuevo, enfrentándolo, y la sombra que lo envolvía se abrió a los lados como dos vastas alas". Es decir, no sabemos si hay alas o no hay, aunque nos lo imaginemos con alas porque todas las representaciones que hemos visto los han puesto con alas. De hecho no se describe al Balrog más que como una Sombra.

No sé, espero haber ayudado y también espero que se me corrija si he dicho alguna burrada.
Saludos.