Pues.....

...no se la permitió volver entre los vivos porque pese a que los Valar sanaron su cuerpo y en teoría también su alma tras la estancia en Mandos se le propuso volver a la vida pero ella se negó a hacerlo y prefirió darle la libertad a Finwe para que contrajera una nueva esposa pues ella no tenía intención de volver a la vida con los demás.Es bastante más largo y complejo pero más o menos en esencia es así.

Saludos.