Ver publicación (Sobre la traducción en los Oscars)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#1 Respondiendo a: Sulhelka
Me pregunto por qué los traductores para el programa de los Oscars que emitió Canal + la nombraban El Señor de los Anillos cuando se oía claramente que en original decían The Fellowship of the Ring
pues parece que eso lo oian solo por alla
en mi pais se nombraba
El señor de los anillos; la comunidad del anillo
(Mensaje original de: umi luna)
en mi pais se nombraba
El señor de los anillos; la comunidad del anillo
(Mensaje original de: umi luna)