Hola Ereinion !!!

La verdad es que yo tengo la misma duda... y si no lo sé ni yo, que soy Durin el Inmortal... no sé quién lo sabrá

En los apéndices se dice:
[...]No obstante, al fin murió (Durin), antes de que terminaran los Días Antiguos, y su tumba estaba en Khazaddûm; pero su linaje no terminó nunca y cinco veces nació un heredero en la Casa, tan parecido al anterior que todos recibieron el nombre de Durin. Los Enanos sostenían en verdad que era el Inmortal que había vuelto;[...]

Con esto yo entiendo que su heredero no tenía por que ser hijo suyo. Me explico. Se dice que "nació un heredero en la Casa...", por lo que supongo que estos herederos eran pertenecientes a su clan, aunque no hijos suyos. Ya que Durin era el mayor de los 7, alguno de estos no podría ser su hermanito menor que estuviese en su clan, no? Por lo que sería su sobrino el legítimo heredero. Además está el hecho de "...tan parecidos al anterior..." lo que me da a entender que estaban predestinados a asumir el trono... ya que les consideraban reencarnaciones.

Vamos, no sé si me explico.