versiones en cine
Cerrado
Anein
Desde:
04/02/2002
Aiya!!!
de que el guión de PJ está bien adaptado del libro estamos todos más o menos deacuerdo, pero, de todas las películas que habeís visto inspiradas en libros (y habiendo leído el libro, claro), que opinaís de ellas. en mi opinión la que está muy adaptada y es fiel a la historia es "El Exorcista" de William Blaty. Sin embargo la que me decepcionó fue "Dracula" de Francis Ford Coppola (no me gustó nada la historia de amor entre Dracula y Mina) ; sé que hay muchas palículas de Dracula, y no las ha visto todas, pero aún no ha encontrado ninguna que sea fiel al libro.
cual es vuestra opinión de las distintas palículas basadas en los libros que hayaís leído.
P.D.: sé que esto no tiene mucho que ver con Tolkien o Esdla, pero me pica la curiosidad y querría saber qué opinaís.
P.P.D.: y ya que estamos, si sabeís de alguna película de "Dracula" que realmente sea fiel, decirmelo.
Námärie.
de que el guión de PJ está bien adaptado del libro estamos todos más o menos deacuerdo, pero, de todas las películas que habeís visto inspiradas en libros (y habiendo leído el libro, claro), que opinaís de ellas. en mi opinión la que está muy adaptada y es fiel a la historia es "El Exorcista" de William Blaty. Sin embargo la que me decepcionó fue "Dracula" de Francis Ford Coppola (no me gustó nada la historia de amor entre Dracula y Mina) ; sé que hay muchas palículas de Dracula, y no las ha visto todas, pero aún no ha encontrado ninguna que sea fiel al libro.
cual es vuestra opinión de las distintas palículas basadas en los libros que hayaís leído.
P.D.: sé que esto no tiene mucho que ver con Tolkien o Esdla, pero me pica la curiosidad y querría saber qué opinaís.
P.P.D.: y ya que estamos, si sabeís de alguna película de "Dracula" que realmente sea fiel, decirmelo.
Námärie.
Oh Danny boy, the pipes, the pipes are calling
From glen to glen, and down the mountain side
The summers gone, and all the flowers are dying
Tis you, is you must go and I must bide.
But come ye back when summers in the meadow
Or when the valleys hushed and white with snow
Tis Ill be here in s...
From glen to glen, and down the mountain side
The summers gone, and all the flowers are dying
Tis you, is you must go and I must bide.
But come ye back when summers in the meadow
Or when the valleys hushed and white with snow
Tis Ill be here in s...
Anónimo
Desde:
?
#1 Respondiendo a: Anein
Aiya!!!
de que el guión de PJ está bien adaptado del libro estamos todos más o menos deacuerdo, pero, de todas las películas que habeís visto inspiradas en libros (y habiendo leído el libro, claro), que opinaís de ellas. en mi opinión la que está muy adaptada y es fiel a la historia es "El Exorcist...
La adaptación más fiel de Drácula quizá sea "Nosferatu" de F. W. Murnau. Aún así, yo creo que el Drácula de Coppola tiene una puesta en escena apabullante, a pesar de un guión mejorable y unos actores a veces poco adecuados.
ESDLA no me parece una buena adaptación, si es fiel más o menos a la letra pero no creo que lo sea al espíritu de Tolkien; el libro de Tolkien tiene un aire melancólico a través de los elfos y del propio caracter de la Tierra Media que ha sido borrado de un plumazo en esta película, por no hablar de la escasa entidad y desarrollo de algunos de sus protagonistas (clamoroso en el caso de Sam, Legolas, Gimli o Aragorn) o la reducción de algunos de sus personajes a topicazos (Merry y Pippin, los payasetes de turno, Saruman, el malo-malísimo)
Películas basadas en libros y que son a veces incluso mejores que los libros en que se basan (aunque a veces sean muy poco fieles) pondría "Rashomon", "Blade Runner", "El puente sobre el rio Kwai", "El planeta de los simios" (la antigua), "L. A. Confidential", "El tercer hombre", "El hombre que pudo reinar", "Psicosis", "El tesoro de Sierra Madre", "El infierno del odio", "Ran", "Trono de sangre", "El sueño eterno", "Espartaco", etc...
Un saludo
(Mensaje original de: Elladan)
ESDLA no me parece una buena adaptación, si es fiel más o menos a la letra pero no creo que lo sea al espíritu de Tolkien; el libro de Tolkien tiene un aire melancólico a través de los elfos y del propio caracter de la Tierra Media que ha sido borrado de un plumazo en esta película, por no hablar de la escasa entidad y desarrollo de algunos de sus protagonistas (clamoroso en el caso de Sam, Legolas, Gimli o Aragorn) o la reducción de algunos de sus personajes a topicazos (Merry y Pippin, los payasetes de turno, Saruman, el malo-malísimo)
Películas basadas en libros y que son a veces incluso mejores que los libros en que se basan (aunque a veces sean muy poco fieles) pondría "Rashomon", "Blade Runner", "El puente sobre el rio Kwai", "El planeta de los simios" (la antigua), "L. A. Confidential", "El tercer hombre", "El hombre que pudo reinar", "Psicosis", "El tesoro de Sierra Madre", "El infierno del odio", "Ran", "Trono de sangre", "El sueño eterno", "Espartaco", etc...
Un saludo
(Mensaje original de: Elladan)
vanaglar
Desde:
31/01/2002
#2 Respondiendo a: Anónimo
La adaptación más fiel de Drácula quizá sea "Nosferatu" de F. W. Murnau. Aún así, yo creo que el Drácula de Coppola tiene una puesta en escena apabullante, a pesar de un guión mejorable y unos actores a veces poco adecuados.
ESDLA no me parece una buena adaptación, si es fiel más o menos a la let...
Estoy totalmente de acuerdo. Esta nueva peli de ESDLA me parece una adaptación desastrosa, un pecado, una blasfemia, un sacrilegio. En fin