Ver publicación (Los siete nombres de Gondolin)
Ver tema
Anónimo
Desde:
?
#8 Respondiendo a: Eviore
Veamos...
... Ondolindë y Gondolin es el mismo nombre, uno en Quenya y el otro en Sindarin. Cuando dice Loth y Lothengriol, hay que diferenciar entre lo sogiente: Loth a secas se traduce como "flor", mientras que en Lothengriol, loth* se refiere a florecer de "Lirio que FLORECE en el valle" (ten en...
Aha
Ah entonces son siete y no ocho
bueno, que se yo, depende como lo miremos, si nos regimos porque un nombre significa lo mismo que otro, o si nos regimos por los nombres que se escriben diferente en otros idiomas.
Gracias por tu explicación Eviore, me gustó la comparación que hiciste de la ciudad con el lirio, muy visualizable para la mente
(Mensaje original de: Ereinion el Blanco)
Ah entonces son siete y no ocho
bueno, que se yo, depende como lo miremos, si nos regimos porque un nombre significa lo mismo que otro, o si nos regimos por los nombres que se escriben diferente en otros idiomas.Gracias por tu explicación Eviore, me gustó la comparación que hiciste de la ciudad con el lirio, muy visualizable para la mente
(Mensaje original de: Ereinion el Blanco)