Ver publicación (veis diferencias)
Ver tema#1 Respondiendo a: Anónimo
¿veis diferencias entre los personajes del libro y los actores que los interpretan?¿por que?¿cuales son?
(Mensaje original de: Gala)
Como que..
...la pregunta es un poco complicadita. Muchos de los actores están tan bien caracterizados, que creo posible decir que no se habría hecho nunca una mejor versión fílmica de ESDLA (pero es imposible declarar algo por el estilo). Pero la caracterización no lo es todo, pues bajo ese principio podría decir que Gríma-Dourif es el verdadero Gríma, y que nunca he visto una peor Éowyn que Miranda Otto.
Pero no es eso. Si la pregunta es qué tanto me han convencido los trabajos de los actores elegidos, creo que a todos les pondría una calificación superior a 85 sobre 100. Los mejores, sin duda, son Bilbo-Holm, Gandafl-McKellen, Galadriel-Blanchett y Boromir-Bean. Merry y Pippin son personajes que funcionan muy bien para la película, pero muy distintos de la novela (algo que no importa). Arwen es un logro para la historia de Peter Jackson, pero estaría fuera de lugar en la novela de Tolkien (y, sin embargo, ¡qué Arwen tan genial y hermosa, tan bien interpretada, tan emotiva y tan temible!)... Frodo funciona bien, pues parece que en la peli es más joven y menos letrado que el Frodo de Tolkien; pero funciona mucho mejor Sam, cuyas motivaciones son clarísimas y sin embargo complicadas. Nos falta ver más de Aragorn, que la tiene difícil, pues su papel puede quedarse en algo demasiado sencillo (héroe que pasa por dificultades pero invencible); hasta ahora, creo, Aragorn-Mortensen es insuperable.
Lo siento. Yo estoy muy satisfecho, de hecho me identifico, con los personajes de la peli de Jackson. Tengo mis reservas para Las Dos Torres y ERDR... tal vez, más para LDT. Ya veremos qué pasa.
...la pregunta es un poco complicadita. Muchos de los actores están tan bien caracterizados, que creo posible decir que no se habría hecho nunca una mejor versión fílmica de ESDLA (pero es imposible declarar algo por el estilo). Pero la caracterización no lo es todo, pues bajo ese principio podría decir que Gríma-Dourif es el verdadero Gríma, y que nunca he visto una peor Éowyn que Miranda Otto.
Pero no es eso. Si la pregunta es qué tanto me han convencido los trabajos de los actores elegidos, creo que a todos les pondría una calificación superior a 85 sobre 100. Los mejores, sin duda, son Bilbo-Holm, Gandafl-McKellen, Galadriel-Blanchett y Boromir-Bean. Merry y Pippin son personajes que funcionan muy bien para la película, pero muy distintos de la novela (algo que no importa). Arwen es un logro para la historia de Peter Jackson, pero estaría fuera de lugar en la novela de Tolkien (y, sin embargo, ¡qué Arwen tan genial y hermosa, tan bien interpretada, tan emotiva y tan temible!)... Frodo funciona bien, pues parece que en la peli es más joven y menos letrado que el Frodo de Tolkien; pero funciona mucho mejor Sam, cuyas motivaciones son clarísimas y sin embargo complicadas. Nos falta ver más de Aragorn, que la tiene difícil, pues su papel puede quedarse en algo demasiado sencillo (héroe que pasa por dificultades pero invencible); hasta ahora, creo, Aragorn-Mortensen es insuperable.
Lo siento. Yo estoy muy satisfecho, de hecho me identifico, con los personajes de la peli de Jackson. Tengo mis reservas para Las Dos Torres y ERDR... tal vez, más para LDT. Ya veremos qué pasa.
Amargos serán mis días, y a solas caminaré por tierras salvajes.