No está tan mal

En cuanto a lo de la sumisión o rendición de Gandalf así sin más, recordemos que Saruman es el primero de los Istari, el jefe del Concilio y de la Orden, por lo que es de suponer que pueda tener más poder que él.
Un combate entre ambos, como bien decís, se podría rodar evitando que se vea su rostro con planos subjetivos, incluso con sombras producidas digitalmente de modo que incidan en su rostro en los PP´s o en planos medios y lo oculten, aunque yo creo que ¿Por qué no se va a poder ver el rostro de Saruman? Pienso que con el "misterio" de Sauron vamos servidos.
En cuanto a lo de Hollywoodense, ¡Qué le vamos ha hacer! Es posible que rueden una escena fetén a pesar de todo, así que confiemos...
A mi particularmente lo que me sugiere este pasaje es una lucha de otro tipo, Psicológica o quizás psíquica, entre ambos magos. Personalmente, me gusta mucho como se ventila esta parte Ralph Baskhi en la película de dibujos animados.