lo q dice..

en el trailer en español es esto..aunque ya lo he puesto vairas veces...lo repito para los q no lo vieron..

-esta furtiva sombra q aviesa mira al este, adquiere forma, existe ahora una union entre las dos torres, orthanc y barad-dur.
-es el anillo, pesa cada vez mas
-nada podemos hacer por frodo, la mision le costara la vida
-sauron no es tan poderoso como para ser inmune al miedo, te teme aragorn, teme en lo q te has convertido
-veo q gandalf el gris cree haber encontrado el desaparecido de rey de gondor, poco importa el mundo de los hombre caera
-que ha sido del caballo y su jinete, q de su cuerno y su reclamo, han pasado como lluvia en las montañas, como viento en la pradera, sus dias se apagan en el oeste, tras las colinas, sumidos en la sombra
- ladrones sucios enanos ladrones, me han robado mi tesssoro y lo queremos!

esto es todo el trailer en español..de todos modos como ya hemos estado discutiendo en una mensaje mas abajo..lo q dice gandalf no tiene relacion al titulo de las dos torres..ya q las 2 torres en cuestion son orthanc y cirith ungol (segun el mismo tolkien en una de sus cartas).

(Mensaje original de: cat)