uhmm, posible gazapo?
cuando saruman manda a los uruk-hai en busca de frodo dice. "¡os saciareis de carne humana!" y me pregunto que si no está mal dicho, porque humanos solo hay dos, no?? no es un posible fallo? namarië
#1 Respondiendo a: HobbitMe
pues el uhmmm, lo pongo porque dudo mucho, jeje. a ver, es que la cuestión es esta:
cuando saruman manda a los uruk-hai en busca de frodo dice. "¡os saciareis de carne humana!" y me pregunto que si no está mal dicho, porque humanos solo hay dos, no?? no es un posible fallo? namarië
supongo que sera una expresion, es decir, que queria decir os pondreis las botas.
saludos
(Mensaje original de: Rasiel)
#2 Respondiendo a: Anónimo
Expresion normal...
supongo que sera una expresion, es decir, que queria decir os pondreis las botas.
saludos
(Mensaje original de: Rasiel)
estoy cn Rasiel, no creo que eso sea ningun gazapo.os habeis fijado la cantidad de gazapos que tiene la pelicula, espero que en las siguientes PJ se aplique el cuento y quite todos los fallos por el ordenador, espero no ver ningun coche por minas tirith.jejeje
(Mensaje original de: Gandalf_el_Gris)
#1 Respondiendo a: HobbitMe
pues el uhmmm, lo pongo porque dudo mucho, jeje. a ver, es que la cuestión es esta:
cuando saruman manda a los uruk-hai en busca de frodo dice. "¡os saciareis de carne humana!" y me pregunto que si no está mal dicho, porque humanos solo hay dos, no?? no es un posible fallo? namarië
Hola,pues eso,que aunque en España nos traduzcan la pelicula,tiene sus pros y sus contras..hay muchos fallitos de ese estilo por la traducciòn.
(Mensaje original de: gala)
#1 Respondiendo a: HobbitMe
pues el uhmmm, lo pongo porque dudo mucho, jeje. a ver, es que la cuestión es esta:
cuando saruman manda a los uruk-hai en busca de frodo dice. "¡os saciareis de carne humana!" y me pregunto que si no está mal dicho, porque humanos solo hay dos, no?? no es un posible fallo? namarië
En la Compañía hay 7 humanos: Aragorn, Boromir, Legolas, Frodo, Sam, Pippin y Merry. Los únicos "no humanos" son Gimli y Gandalf.
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"
#6 Respondiendo a: Anónimo
comooorrr? s/t
(Mensaje original de: Rey Brujo)
Los que te nombra Gwaihir pertenecen a la especie humana,otra cosa es que sean diferentes razas pero la especie es la humana y por tanto son humanos ¿entiendes?
Saludos.
edheldur@elfenomeno.com
#7 Respondiendo a: Edhel-dûr
Claro Rey Brujo.
Los que te nombra Gwaihir pertenecen a la especie humana,otra cosa es que sean diferentes razas pero la especie es la humana y por tanto son humanos ¿entiendes?
Saludos.
Gwaihir denomina humanos a los hijos de Iluviatar que fueron creados en la tercera parte de la cancion de la creacion (elfos, hombres y hobbits)
(Mensaje original de: fiker durin)
#8 Respondiendo a: Anónimo
veras...
Gwaihir denomina humanos a los hijos de Iluviatar que fueron creados en la tercera parte de la cancion de la creacion (elfos, hombres y hobbits)
(Mensaje original de: fiker durin)
edheldur@elfenomeno.com
#9 Respondiendo a: Edhel-dûr
Gwaihir no,Tolkien XD.(s/t).
Bueno, salvo ese pequeño desliz sobre Faramir y los Rohirrim. Je, je, je, es que si no era demasiado peloteo
Y como en respuesta se elevó en la lejanía otra nota. Cuerno...
#10 Respondiendo a: Celebrian
¿Y no es casi lo mismo?
Bueno, salvo ese pequeño desliz sobre Faramir y los Rohirrim. Je, je, je, es que si no era demasiado peloteo
Y total, ¿qué importa?... si Faramir era en el fondo un Rohirrim: esposo de una Rohirrim, cuñado y yerno de Rohirrims, montaba muy bien a caballo... Vamos, que no nació en la Marca, pero para el caso... como si fuese del mismo Rohan capital
(Cordwainer Smith, "La Dama que llevó El Alma"
#11 Respondiendo a: Gwaihir
Je, je
Y total, ¿qué importa?... si Faramir era en el fondo un Rohirrim: esposo de una Rohirrim, cuñado y yerno de Rohirrims, montaba muy bien a caballo... Vamos, que no nació en la Marca, pero para el caso... como si fuese del mismo Rohan capital
....ponemos,con una peluca rubia ni te cuento jajaja.
Saludos Maestro.
edheldur@elfenomeno.com
#12 Respondiendo a: Edhel-dûr
Y ya que nos .....
....ponemos,con una peluca rubia ni te cuento jajaja.
Saludos Maestro.
Os habeis fijado que el Faramir de las peliculas es rubio y el de El Libro es moreno....A lo mejor PJ tiene a Gwaihir como asesor....jejejeje
(Mensaje original de: fiker durin)
#13 Respondiendo a: Anónimo
A proposito.....
Os habeis fijado que el Faramir de las peliculas es rubio y el de El Libro es moreno....A lo mejor PJ tiene a Gwaihir como asesor....jejejeje
(Mensaje original de: fiker durin)
edheldur@elfenomeno.com