Respuesta sobre el doblaje.

Bueno, no he leido los demas mensajes por lo que no se si ya han respondido. De todos modos se de buena tinta que los de AURUM, que son los distribuidores de la trilogia estan intentando tener contacto con la Sociedad Tolkien Española con la participacion de esta en alguna que otra traduccion que ya no recuerdo. Por otra parte escuche un dia por ahi que lo que en realidad pretende la AURUM es hablar directamente con los de Minotauro, que incluso serian mas competentes en este tema, puesto que ellos son los traductores de la obra integra de Tolkien, parece que los distribuidores pretenden conseguir la colavoracion de esos dos grupos, cosa que evidentemente nos deberia de alegrar.

Un saludo, goñum, mas conocido como gollum en el chat, desde el Smial Bosque Negro (Sociedad Tolkien, Bizkaia)

(Mensaje original de: goñum)