Ver publicación (¡Pues si hay armaduras!)

Ver tema

Anónimo
Anónimo
Desde: ?

#3 Respondiendo a: Gwaihir

miles

Vamos, que lo que quiere decir nuestro amigo Gordo, es que "mail" no es "armadura", sino "cota de malla"; y sí, hay muchas en todo ESdlA.
Claro, que no creo que PJ se haya basado en la edición española para hacer la película ))

miles

pues eso, lo que dice Gwaihir. por cierto que lo de antes lo escribí sin consultar el libro. acabo de mirarlo y en ese caso dice "bright mail". como ves, miles de mails.

en el hobbit sí aparece "armour", pero incluye descripciones de ellas en las que se ve que no son de placas.

(Mensaje original de: Gordo)