Ver publicación (sobre los nombres elegidos)
Ver tema#1 Respondiendo a: Anónimo
Hola,me gustaria saber si alguien sabe algo de si Tolkien tuvo alguna influencia a la hora de elegir a los nombres de los protagonistas:¿por que no me digais que no se lo curro?por que hablando de nombres,yo el màs normal=real es Sam¡vale!pero de donde se saco por ejemplo el nombre de Gandalf,Frodo,...
Bueno...
Aunque Tolkien inventó realmente una barbaridad tremenda de nombres, no todos son realmente originales. Verás, por ejemplo, todos los nombres de los Enanos no están inventados, por más que Tolkien pudo adaptarlos a su obra y dotarlos del significado que él quiso, siempre jugando con el significado original del nombre que tomó ¿entiendes lo que te quiero decir?
Nombres como Orin, Oin, Glóin, Gimli, Balin, Fundin, Dain, Durin... etc. lo extrae de los Eddas escandinavos, que son un conjunto de leyendas, mitos, etc. El nombre de Gandalf también procede de uno de los Eddas, y significa, literalmente, "Vara de Elfo" que se puede interpretar por "Elfo mago" etc. Este nombre pertenecía a un Enano también. Los nombres de los Hobbits tienden a ser más normales, aunque puede que haya un buen número de nombres inventados ¿por qué no? Y los nombres de los Elfos, pues salvo alguna excepción que se me pueda escapar, podrían ser todos originales de Tolkien, construidos gracias a las lenguas élficas que inventó. No olvides que para inventar esas lenguas, se basó en lenguas reales, ya sea en la fonética o en la morfología.
Aunque Tolkien inventó realmente una barbaridad tremenda de nombres, no todos son realmente originales. Verás, por ejemplo, todos los nombres de los Enanos no están inventados, por más que Tolkien pudo adaptarlos a su obra y dotarlos del significado que él quiso, siempre jugando con el significado original del nombre que tomó ¿entiendes lo que te quiero decir?

En pie, aventureros.