Observaciones...


4. Si pero preguntaba expresamente por el termino El Pueblo de los Lobos (trate de indicarlo con las mayúsculas como en la siguiente).

6. En el caso de Monte Sagrado es más fácil porque no hay otra cosa que tenga ese nombre. Puesto que Taniquetil es una Montaña Sagrada, pero su nombre no significa eso sino "Alto Pico Nevado" (o algo parecido)

7.Es cierto Gil-galad no significa "estrella radiante" eso ha sido un error por mi parte al tomar la traducción del índice de los Inconclusos sin más.... pero creo que queda claro a quien se refiere ¿no?. Respecto a Elrond el significado es el que le da Tolkien en una carta en la que explica el porqué de los nombres de los dos hermanos dado que los habían abandonado en una cueva oculta tras una cascada y los encontraros a uno jugando en el agua de la cascada (Elros "Estrella del Rocío" y al otro dentro de la caverna (Elrond "Estrella de la caverna). Además de que aparece expresa una nota etimológica que indica: *rondo caverna tal y como aparece en Nargothrond "Caverna Fortificada por el Río Narog".

10. Nuevamente traducción mala del índice de los Inconclusos. De todas maneras creo que es el único lugar donde se puede encontrar por tanto de cambiar el significado les hubiera costado más solucionarlo (ya se... típica excusa de último momento que tanto utilizan algunos profesores para justificar su corrección. Pero es que después de sufrirlo una y otra vez se acaba pegando )