puf!! mucha mezcla esto

el monte Moriah (o Moria) es una de las colinas que rodean Jerusalén, donde actualmente se encuentra la explanada de las mezquitas y donde se asentaba el templo de Salomón.

En la carta 297 dice Tolkien:
"Sobre la "tierra de Moriah": [...] Internamente, no hay conexión concebible entre las minas de los Enanos, y la historia de Abraham. Rechazo absolutamente cualquier tales significaciones o simbolismos. Mi mente no funciona de esa forma, y (desde mi punto de vista) [etc]

Ni siquiera por pronunciación: en esa carta Tolkien cita el nombre con símbolos fonéticos que puntualizan esa pronunciación, y tampoco es parecida.